powered by invisalign

Letzte Aktualisierung: 9. Dezember 2012

Align Technology, Inc. (nachstehend kurz als Align bezeichnet) – das Unternehmen, das das Invisalign®-System, die iTero®- und iOC®-Intraoralscanner sowie OrthoCAD-Dienstleistungen entwickelt, produziert und vermarktet – verpflichtet sich zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Im Folgenden wird dargestellt, wie wir die auf unserer Webseite und auf Webseiten von Partnern erfassten Informationen verwenden und weitergeben.

Im Allgemeinen können Sie unsere Webseiten besuchen, ohne Ihren Namen oder andere personenbezogene Informationen offenzulegen. Mitunter kann es jedoch vorkommen, dass wir Angaben (beispielsweise Name, E-Mail-Adresse und/oder Anschrift) von Ihnen erfragen, die Sie oder eine Ihnen bekannte Person betreffen. Wir haben die Absicht, Sie vor der Erfassung derartiger personenbezogener Daten im Internet darüber in Kenntnis zu setzen und sofern notwendig um Erlaubnis zu bitten.

US-Gesetz zum Schutz der Privatsphäre von Kindern im Internet (Children’s Online Privacy Protection Act)
Verwendung der erfassten Daten
Cookies und Werbeanzeigen
Links zu anderen Webseiten
Preisausschreiben
Sicherheit
Kommunikationsuntersagung
Rechte zum Schutz der Privatsphäre
Aktualisierungen
Kontakt

US-GESETZ ZUM SCHUTZ DER PRIVATSPHÄRE VON KINDERN IM INTERNET (CHILDREN’S ONLINE PRIVACY PROTECTION

Align sammelt keine Informationen über Kinder unter 14 Jahren, sofern diese nicht von einem Elternteil oder einem Erziehungsberechtigten zusammengetragen werden. Wir können zwar nicht verhindern, dass auch Kinder auf die Webseite zugreifen, doch Informationen werden ausdrücklich nur dann gesammelt, wenn die Person, die die Informationen bereitstellt, mindestens 14 Jahre alt ist. Wenn Sie Fragen dazu haben, wie auf unserer Webseite Informationen über Kinder gesammelt werden, senden Sie uns eine E-Mail an die folgende Adresse: Privacy@aligntech.com.

VERWENDUNG DER ERFASSTEN DATEN

Die Informationen, die bei Ihrer Nutzung unserer Webseiten erfasst bzw. von Ihnen bereitgestellt werden, können wie folgt verwendet werden:
- Bereitstellen von Informationen für Sie über Produkte, Dienstleistungen, Neuigkeiten und Veranstaltungen.
- Ermöglichen der Nutzung, des Erwerbs und/oder Downloads von Produkten und Dienstleistungen durch Sie.
- Zusammenstellen von demografischen Angaben zur Erkennung von Nutzertrends, beispielsweise bezogen auf Alter, Geschlecht und das allgemeine Einkommensniveau.
- Verfügbarmachen von Informationen über Patienten bzw. potenzielle Patienten für zertifizierte Ärzte.
- Analysieren der Nutzung unserer Dienstleistungen und Produkte, Entwickeln neuer Dienstleistungen und Produkte sowie Anpassen unserer Produkte, Dienstleistungen und anderweitig bereitgestellter Informationen.

Wir setzen eine robuste Kombination von Datenquellen ein (beispielsweise Online-Funktionen, Bestellungen, Kunden), um ein vollständiges Bild unserer Produkt- und Marketingaktivitäten zu erhalten.  Die Erfassung dient ausschließlich zur Unterstützung unserer eigenen Geschäftstätigkeit; wir geben Ihre Informationen nicht an andere Unternehmen für die Nutzung zu deren Zwecken weiter.

Eine Offenlegung personenbezogener Daten von Ihnen durch uns kann dann erfolgen, wenn wir der Auffassung sind, dass eine gesetzliche Verpflichtung dazu besteht oder dass es notwendig ist, um unser Eigentum oder andere gesetzliche Rechte zu schützen (insbesondere in Bezug auf die Durchsetzung von Verträgen oder in Bezug auf die Vermögensrechte Dritter).

Wir arbeiten mit anderen Unternehmen zusammen, die uns bei Marketing, Kommunikation und Vertrieb unterstützen; unter Umständen geben wir Informationen über Sie zu diesen Zwecken weiter. Unseren Geschäftspartnern ist es nicht gestattet, die Informationen zu anderen Zwecken als zur Abwicklung von Geschäften mit Align zu verwenden.

Informationen über Nutzer unserer Websites – auch personenbezogene Daten – können darüber hinaus im Rahmen einer Fusion, Übernahme oder Fremdkapitalfinanzierung, im Zuge des Verkaufs von Unternehmensvermögen oder in Verbindung mit einer ähnlichen Transaktion offengelegt werden, außerdem bei Insolvenz/Konkurs bzw. Zwangsverwaltung; personenbezogene Daten könnten in einem solchen Fall als Aktivposten des Unternehmens an Dritte übertragen werden.

COOKIES UND WERBEANZEIGEN

Auf unseren Webseiten werden Cookies eingesetzt, um den Komfort für die Nutzer zu erhöhen. Ihre Anmeldedaten können gespeichert werden – entweder für die Dauer Ihres Besuchs (mit einem sogenannten Sitzungscookie) oder auch für nachfolgende Besuche (mit einem beständigen Cookie). Cookies helfen uns zu erkennen, wie unsere Webseiten und Marketingaktivitäten wirken; im Allgemeinen werden mit diesen Cookies aber keine personenbezogenen Daten von Ihnen erfasst.  Das Akzeptieren von Cookies ist zwar keine Voraussetzung für einen Besuch auf der Website, Cookies werden von uns jedoch eingesetzt, und die meisten Cookies sind notwendig, um die Website verwenden zu können. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Computerfestplatten gespeichert und regelmäßig verwendet werden, um die individuelle Aktivität auf einer Webseite zu analysieren. Cookies ermöglichen Web-Anwendungen durch die Erfassung und Aufbewahrung von Informationen über Ihren Webseite-Besuch das Erkennen Ihrer persönlichen Präferenzen und das Einleiten entsprechender Reaktionen darauf. Wir können dadurch die Nützlichkeit der bereitgestellten Informationen ermitteln und die Effektivität der für die Informationsbereitstellung verwendeten Navigationsstruktur analysieren. Letztlich helfen uns Cookies dabei, Ihnen eine bessere Webseitennutzung zu ermöglichen.

Wenn Sie keine Cookies von dieser Webseite akzeptieren möchten, können Sie in den Einstellungen Ihres Browsers (z. B. Internet Explorer, Chrome, Mozilla Firefox usw.) festlegen, dass vor dem Speichern von Cookies ein Hinweis eingeblendet wird und Sie die Möglichkeit zum Ablehnen der Speicherung erhalten. Alternativ können Sie per Browser-Einstellung auch alle Cookies ablehnen. Wenn Sie Ihren Browser so eingestellt haben, dass keine Cookies akzeptiert werden, können Sie dennoch auf die Webseite zugreifen; unter Umständen sind Ihre Nutzungsmöglichkeiten dann jedoch eingeschränkt. Sie können außerdem hier klicken, um die Cookie-Verwaltung für diese Webseite festzulegen.

Wir setzen in Kombination mit Cookies außerdem standardmäßige Internet-Technologien ein, beispielsweise Internet-Tags (diese werden auch als Web-Beacons, Action-Tags oder GIFs bezeichnet). Die Verarbeitung dieser Tags erfolgt durch ein Werbeunternehmen. Die Tags werden sowohl in Online-Werbung platziert, durch die Besucher auf unsere Webseiten gelangen, als auch auf verschiedenen Seiten innerhalb der Webseite selbst. Wir verwenden diese Technologie, um die Reaktionen von Besuchern unserer Webseite zu erfassen und die Wirkung unserer Werbekampagnen zu messen (dazu wird beispielsweise überwacht, wie oft eine Seite geöffnet wird und welche Informationen abgerufen werden). So lässt sich ermitteln, wie lange es dauert, bis ein Besucher unserer Webseite zu einem Kunden wird. Wir vergleichen die über die Webseite erfassten Informationen daher mit tatsächlichen Kundendaten. Bei der Website, die Sie derzeit besuchen, ist diese Technologie eventuell nicht vorhanden.

Auf unserer Website kommt Google Analytics zum Einsatz. Es handelt sich dabei um einen Webanalysedienst, der von Google, Inc. bereitgestellt wird. Google Analytics setzt ein Cookie, um die Nutzung der betreffenden Dienste auszuwerten und einen Bericht für uns zusammenzustellen.  Wenn Sie Google Analytics deaktivieren möchten, klicken Sie bitte hier.

LINKS ZU ANDEREN WEBSEITEN

Diese Website enthält möglicherweise Links zu anderen Websites – diese Links werden Ihnen lediglich aus Servicegründen zur Verfügung gestellt. Align ist bei derartig verlinkten Webseiten weder für die Datenschutzverfahren noch für den Inhalt verantwortlich; das Einbeziehen der Links ist nicht mit einer Empfehlung des betreffenden Unternehmens oder des auf diesen Webseiten vorhandenen Materials gleichzusetzen. Wenn Sie über unsere Webseite zu einer anderen Webseite wechseln, können wir den Umgang mit Ihren Daten dort nicht kontrollieren.

Unter Umständen haben Sie auch die Möglichkeit, Ihre Daten für die Verwendung auf anderen Webseiten (beispielsweise von sozialen Netzwerken) freizugeben. Gegebenenfalls stellen wir einen Link zur Verfügung, um dies zu vereinfachen. Die anderen Webseiten und Ihre Beiträge bzw. Freigaben können von uns allerdings nicht kontrolliert werden.

PREISAUSSCHREIBEN

Unter Umständen veranstalten wir Preisausschreiben auf unserer Webseite und bitten Besucher um Angabe von Kontaktinformationen (beispielsweise in Form der E-Mail-Adresse). Wir verwenden die aus Preisausschreiben stammenden Kontaktinformationen, um über unser Unternehmen zu informieren. Wir kontaktieren die Teilnehmer von Zeit zu Zeit im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben. Über einen Link, der in allen E-Mails zur Verfügung steht, können Sie die Zusendung weiterer Mitteilungen per Opt-out unterbinden.

SICHERHEIT

Auf dieser Website werden Sicherheitsmaßnahmen eingesetzt, um die unserer Kontrolle unterstehenden Informationen nach Möglichkeit vor Verlust, Missbrauch und Manipulation zu schützen. Auf unseren Webportalen wie der Invisalign Doctor Site werden Patientendaten per HTTPS geschützt übertragen. Voraussetzung für die Nutzung dieser Portale ist ein Kundenkonto; die Portale stehen der allgemeinen Öffentlichkeit nicht zur Verfügung.

KOMMUNIKATIONSUNTERSAGUNG

Align bietet Ihnen die Möglichkeit, per Opt-out den Empfang elektronischer Mitteilungen von Align oder von unseren Geschäftspartnern zu unterbinden. Wenn Sie keine Mitteilungen von uns erhalten möchten, senden Sie bitte eine E-Mail an remove@aligntech.com. Geben Sie in der E-Mail bitte unbedingt an, in welchem Land Sie ansässig sind. Sie können auch die praktische Opt-out-Möglichkeit verwenden, die in unsere E-Mails eingebunden ist. Es kann ein wenig dauern, bis Ihre Anforderung verarbeitet wurde; haben Sie deshalb bitte Geduld.

Denken Sie daran, dass sich das Opt-out nicht auf notwendige Mitteilungen bezieht – Antworten auf Anfragen sind beispielsweise davon ausgenommen. Wenn Sie zu einem späteren Zeitpunkt Informationen von uns anfordern, wird das Opt-out widerrufen.

RECHTE ZUM SCHUTZ DER PRIVATSPHÄRE

Sollten Sie entsprechend den Gesetzen Ihres Landes bestimmte Rechte in Bezug auf Datenzugang, -offenlegung, -änderung oder -löschung haben, die Sie geltend machen möchten, können Sie sich unter der unten angegebenen Anschrift bzw. E-Mail-Adresse mit uns in Verbindung setzen. Im US-Bundesstaat Kalifornien sind Einzelpersonen beispielsweise berechtigt, einmal pro Kalenderjahr eine Liste der Offenlegungen gegenüber Dritten für deren Direktmarketingaktivitäten anzufordern. Wir verkaufen anderen Unternehmen keine personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke und vermieten auch keine personenbezogenen Daten dafür. In Europa sind Einzelpersonen unter anderem berechtigt, sich an uns zu wenden, um Zugang zu den über sie vorliegenden Informationen zu erhalten. Die aufgeführten Fälle sind lediglich Beispiele – Ihre spezifischen Rechte, die von Ihrem Standort abhängen, sind hier eventuell nicht erwähnt.

AKTUALISIERUNGEN

Unter Umständen aktualisieren wir diese Datenschutzerklärung gelegentlich. Dabei wird auch das zu Beginn der Erklärung angegebene Datum der letzten Aktualisierung angepasst. Für Ihre weitere Nutzung der Align-Webseiten nach derartigen Änderungen gelten die Bestimmungen der jeweils aktuellen Datenschutzerklärung. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärung regelmäßig zu lesen, um über die Art und Weise unserer Erfassung, Verwendung und Offenlegung von personenbezogenen Daten auf dem Laufenden zu bleiben.

KONTAKT

Wenn Sie zu dieser Datenschutzerklärung, zu den auf einer Align-Webseite eingesetzten Verfahrensweisen, zu den über Sie vorliegenden Informationen bzw. Ihren Rechten in Bezug auf diese Informationen oder zu Ihren Transaktionen im Zusammenhang mit dieser Webseite Fragen haben, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung:

Align Technology B.V.
Arlandaweg 161
1043 HS Amsterdam

NETHERLANDS
Privacy@aligntech.com